| Schlaf in den Augen | sleep |
| Schuss in den Ofen | damp squib |
| schlau werden aus | make sense |
| schlafen gehen | bed |
| Schlackehaufen | slag heap |
| Schlafentzug | sleep deprivation |
| Schlag ins Wasser | damp squib |
| Schlangenadler | short-toed snake eagle |
| Schlangenträger | Ophiuchus |
| Schuss vor den Bug | shot across the bow |
| Schwanenküken | cygnet |
| schlafen Sie gut | sleep tight |
| schlau wie ein Fuchs | sly as a fox |
| Schlafwagen | sleeping car sleeper sleeping carriage |
| Schlafwandeln | sleepwalking somnambulism |
| schlafwandeln | sleepwalk somnambulate |
| Schwartenmagen | brawn head cheese |
| Haar in der Suppe | fly in the ointment |
| Scherbenhaufen | shambles |
| Schienenhagel | rail hail |